Pondelok, 29. apríla 2013. - Nezáleží na tom, či ste muž alebo žena. Ak žijete v Latinskej Amerike, je o 60% pravdepodobnejšie, že zomriete na rakovinu, ako keby ste to robili v USA alebo Európe.
Je to najmä kvôli ekonomickým nerovnostiam, nedostatku preventívnych politík a kampaní a stravovacím a zdravotným návykom, ktoré región prijíma.
Skupina expertov varuje, že táto kombinácia faktorov môže viesť k tomu, aby sa región v prípade neprijatia naliehavých opatrení dostal do „ničivej epidémie“ rakoviny.
Podľa správy uverejnenej v piatok v The Lancet Oncology je na každých 100 000 obyvateľov 163 prípadov rakoviny. Číslo, ktoré je oveľa nižšie ako číslo registrované v USA alebo v Európe Problém je však v tom, že miera úmrtnosti je v týchto rozvinutých krajinách takmer dvojnásobná.
Vedci odhadujú, že ak sa niečo neurobí čoskoro, do roku 2030 bude diagnostikovaných 1, 7 milióna prípadov rakoviny a jeden milión ľudí zomrie ročne na nejakú formu tejto choroby.
„Zistili sme, že hoci mnoho krajín sa uberá správnym smerom pri vykonávaní politík, ktoré umožňujú viac ľuďom prístup k zdravotnej starostlivosti, keď sa pozrieme na túto oblasť, v rozpočte na kontrolu a starostlivosť. Pokiaľ ide o rakovinu, uvedomili sme si, že je veľmi málo, “povedal BBC World Paul Goss, onkológ a profesor na Harvard Medical School.
Andreas Ullrich zo Svetovej zdravotníckej organizácie pre BBC Mundo povedal, že údaje v správe sú veľmi podobné údajom, ktoré hovoria už roky. „Úmrtnosť sa zvyšuje v dôsledku demografických zmien a zvýšeného rizikového správania, ako je zvýšená spotreba tabaku, zvýšená obezita a fyzická nečinnosť.“
Ullrich však radšej nehovorí o „epidémii“, ale o neustálom náraste choroby v regióne.
Podľa správy má 54% obyvateľov Latinskej Ameriky veľmi malý alebo žiadny prístup k zdravotnej starostlivosti.
„Zistili sme tiež, že medzi tým, čo sa deje, a tým, čo zákonodarcovia očakávajú, je veľa rozdielov, “ dodal. „Pre väčšinu obyvateľstva nie je implementácia v žiadnom prípade uspokojivá.“
Napríklad v Brazílii 70% peňazí určených na starostlivosť o rakovinu a kontrolu predstavuje 20% obyvateľstva.
Goss povedal, že to, čo ho najviac zasiahlo, je to, že pokiaľ ide o zdravotnú starostlivosť, existujú dve Latinskej Ameriky: elita s prístupom k najnovším pokrokom v medicíne, v tomto prípade prevencia, liečba a paliatívna starostlivosť o rakovinu, a druhá. drvivá väčšina, ktorým sa poskytuje pomoc iba v terminálnej fáze choroby.
„V Sao Paule v Mexico City av mnohých hlavných mestách v regióne existujú vynikajúce nemocnice, ale je to veľká časť populácie, ktorá závisí od národného zdravotníckeho systému, “ čo podľa názoru odborníka nemá prioritu v prevencii a prevencii. liečba rakoviny
Pokiaľ ide o rozpočet vyčlenený na zdravotnú politiku, vo vzťahu k HDP tento región prideľuje oveľa menej ako Spojené štáty alebo Kanada.
Goss, ktorý je tiež vedúcim štúdie, uviedol, že minulý rok USA Prispel svojím HDP na kontrolu rakoviny u každého pacienta osemkrát viac ako v ktorejkoľvek latinskoamerickej krajine.
„Myslím si, že problém v Latinskej Amerike je v tom, že prístup ku kontrole rakoviny nie je najmúdrejší. Rozdeľuje sa len veľmi málo peňazí a rozdelenie zdrojov nie je rovnaké pre celú populáciu, “ dodal.
Špecialista varoval, že veľká časť peňazí určených na starostlivosť o rakovinu sa používa na hospitalizáciu terminálnych pacientov, čo je pre túto chorobu najdrahšie. „Čo necháva málo peňazí na prevenciu.“
Goss dodáva, že cieľom nie je odložiť terminálnych pacientov, ale vytvoriť kliniky a školiť personál, ktorý bude poskytovať túto pomoc v konečnej fáze ochorenia v domácnostiach. To by z dlhodobého hľadiska znamenalo nielen zníženie nákladov, pretože hospitalizácia je najdrahšia, ale aj to by poskytlo lepšie prostredie pre pacientov, ktorí budú vedľa svojich blízkych.
Jedným z hlavných dôvodov neustáleho zvyšovania úmrtnosti na rakovinu je oneskorená diagnostika typov tohto ochorenia, ktoré je možné liečiť.
V tejto súvislosti varuje Dr. Felicia Knaul, profesorka na Harvardskej lekárskej fakulte, ktorej bola diagnostikovaná rakovina prsníka v Mexiku pred šiestimi rokmi a ktorá v tejto krajine vedie mimovládnu organizáciu s cieľom zvýšiť informovanosť o tejto chorobe. „obrázok môže byť apokalyptický.“
„Na predstavu, dnes, ak je diagnostikovaná rakovina prsníka včas, 70% - 90% žien pravdepodobne prežije. V tomto regióne je diagnostikovaná choroba veľmi neskoro, čo znamená šance na prežiť až na 25%, “povedal BBC Mundo.
„90% prípadov detí s leukémiou by bolo možné vyliečiť, ak by sa zistili včas. V chudobných krajinách je tento trend opačný, “ dodal.
Podľa správy je jedným z najdôležitejších faktorov, pre ktoré je diagnóza v regióne oneskorená, nedostatočný zdravotný prístup pôvodného a vidieckeho obyvateľstva.
„Je to problém, ktorý zhoršuje vzácna a veľmi malá spravodlivá investícia, “ hovorí štúdia.
Odborníci konzultovaní s BBC Mundo súhlasia, že ďalším faktorom, ktorý zhoršuje situáciu v regióne, je starnutie populácie. Odhaduje sa, že do roku 2020 bude viac ako 100 miliónov ľudí starších ako 60 rokov. Od tohto veku je výskyt rakoviny vyšší.
Ak sa k tomu pridá prispôsobenie návykov rozvinutých krajín - vyššia spotreba rýchleho občerstvenia s vysokým obsahom kalórií, menej cvičenia a viac sedavý spôsob života - odborníci predpokladajú nárast počtu pacientov s rakovinou.
Obezita súvisí okrem iného s rakovinou prsníka, zatiaľ čo rakovina tabaku s pľúcami.
Ale nie všetko je negatívne. Región čoraz viac prijíma opatrenia na zvrátenie tohto trendu kampaňami proti tabaku vo verejných priestoroch a imunizáciou proti ľudskému papilomavírusu, ktorý spôsobuje rakovinu krčka maternice, a hepatitíde, ktorá spôsobuje rakovinu pečene.
„Chceme však rozšíriť tieto preventívne iniciatívy, “ povedal Goss.
WHO napríklad odporúča pravidelné gynekologické cytologie, aby sa vylúčila rakovina krčka maternice.
Všeobecne platí, že komisia, ktorá správu priniesla, trvá na potrebe útoku na tieto problémy, pretože v opačnom prípade „sa to len zhorší“.
"(Ak sa nič neurobí) bude o 20 rokov absolútne hrozný a ohrozuje ekonomiku krajín a spoločnosti. Rakovina môže spôsobiť krvácanie z ekonomiky, " varoval Goss.
Felicia Knaul varuje, že zatiaľ čo rakovina je chorobou chudobných a bohatých dnes, v budúcnosti, ak sa nič neurobí, bude to choroba chudobných.
Dr. Knaul je však optimistický. „Ak v regióne vidíme možnosti. Kolumbia, Peru, Dominikánska republika, Brazília a Kostarika majú veľmi inkluzívne systémy a v Strednej Amerike existujú twinningové iniciatívy.“ “
Zdroj:
Tagy:
správy rodina Lieky
Je to najmä kvôli ekonomickým nerovnostiam, nedostatku preventívnych politík a kampaní a stravovacím a zdravotným návykom, ktoré región prijíma.
Skupina expertov varuje, že táto kombinácia faktorov môže viesť k tomu, aby sa región v prípade neprijatia naliehavých opatrení dostal do „ničivej epidémie“ rakoviny.
Podľa správy uverejnenej v piatok v The Lancet Oncology je na každých 100 000 obyvateľov 163 prípadov rakoviny. Číslo, ktoré je oveľa nižšie ako číslo registrované v USA alebo v Európe Problém je však v tom, že miera úmrtnosti je v týchto rozvinutých krajinách takmer dvojnásobná.
Vedci odhadujú, že ak sa niečo neurobí čoskoro, do roku 2030 bude diagnostikovaných 1, 7 milióna prípadov rakoviny a jeden milión ľudí zomrie ročne na nejakú formu tejto choroby.
„Zistili sme, že hoci mnoho krajín sa uberá správnym smerom pri vykonávaní politík, ktoré umožňujú viac ľuďom prístup k zdravotnej starostlivosti, keď sa pozrieme na túto oblasť, v rozpočte na kontrolu a starostlivosť. Pokiaľ ide o rakovinu, uvedomili sme si, že je veľmi málo, “povedal BBC World Paul Goss, onkológ a profesor na Harvard Medical School.
Andreas Ullrich zo Svetovej zdravotníckej organizácie pre BBC Mundo povedal, že údaje v správe sú veľmi podobné údajom, ktoré hovoria už roky. „Úmrtnosť sa zvyšuje v dôsledku demografických zmien a zvýšeného rizikového správania, ako je zvýšená spotreba tabaku, zvýšená obezita a fyzická nečinnosť.“
Ullrich však radšej nehovorí o „epidémii“, ale o neustálom náraste choroby v regióne.
nerovnosť
Podľa správy má 54% obyvateľov Latinskej Ameriky veľmi malý alebo žiadny prístup k zdravotnej starostlivosti.
„Zistili sme tiež, že medzi tým, čo sa deje, a tým, čo zákonodarcovia očakávajú, je veľa rozdielov, “ dodal. „Pre väčšinu obyvateľstva nie je implementácia v žiadnom prípade uspokojivá.“
Napríklad v Brazílii 70% peňazí určených na starostlivosť o rakovinu a kontrolu predstavuje 20% obyvateľstva.
Goss povedal, že to, čo ho najviac zasiahlo, je to, že pokiaľ ide o zdravotnú starostlivosť, existujú dve Latinskej Ameriky: elita s prístupom k najnovším pokrokom v medicíne, v tomto prípade prevencia, liečba a paliatívna starostlivosť o rakovinu, a druhá. drvivá väčšina, ktorým sa poskytuje pomoc iba v terminálnej fáze choroby.
„V Sao Paule v Mexico City av mnohých hlavných mestách v regióne existujú vynikajúce nemocnice, ale je to veľká časť populácie, ktorá závisí od národného zdravotníckeho systému, “ čo podľa názoru odborníka nemá prioritu v prevencii a prevencii. liečba rakoviny
Pokiaľ ide o rozpočet vyčlenený na zdravotnú politiku, vo vzťahu k HDP tento región prideľuje oveľa menej ako Spojené štáty alebo Kanada.
Goss, ktorý je tiež vedúcim štúdie, uviedol, že minulý rok USA Prispel svojím HDP na kontrolu rakoviny u každého pacienta osemkrát viac ako v ktorejkoľvek latinskoamerickej krajine.
„Myslím si, že problém v Latinskej Amerike je v tom, že prístup ku kontrole rakoviny nie je najmúdrejší. Rozdeľuje sa len veľmi málo peňazí a rozdelenie zdrojov nie je rovnaké pre celú populáciu, “ dodal.
Špecialista varoval, že veľká časť peňazí určených na starostlivosť o rakovinu sa používa na hospitalizáciu terminálnych pacientov, čo je pre túto chorobu najdrahšie. „Čo necháva málo peňazí na prevenciu.“
Goss dodáva, že cieľom nie je odložiť terminálnych pacientov, ale vytvoriť kliniky a školiť personál, ktorý bude poskytovať túto pomoc v konečnej fáze ochorenia v domácnostiach. To by z dlhodobého hľadiska znamenalo nielen zníženie nákladov, pretože hospitalizácia je najdrahšia, ale aj to by poskytlo lepšie prostredie pre pacientov, ktorí budú vedľa svojich blízkych.
diagnóza
Jedným z hlavných dôvodov neustáleho zvyšovania úmrtnosti na rakovinu je oneskorená diagnostika typov tohto ochorenia, ktoré je možné liečiť.
V tejto súvislosti varuje Dr. Felicia Knaul, profesorka na Harvardskej lekárskej fakulte, ktorej bola diagnostikovaná rakovina prsníka v Mexiku pred šiestimi rokmi a ktorá v tejto krajine vedie mimovládnu organizáciu s cieľom zvýšiť informovanosť o tejto chorobe. „obrázok môže byť apokalyptický.“
„Na predstavu, dnes, ak je diagnostikovaná rakovina prsníka včas, 70% - 90% žien pravdepodobne prežije. V tomto regióne je diagnostikovaná choroba veľmi neskoro, čo znamená šance na prežiť až na 25%, “povedal BBC Mundo.
„90% prípadov detí s leukémiou by bolo možné vyliečiť, ak by sa zistili včas. V chudobných krajinách je tento trend opačný, “ dodal.
Podľa správy je jedným z najdôležitejších faktorov, pre ktoré je diagnóza v regióne oneskorená, nedostatočný zdravotný prístup pôvodného a vidieckeho obyvateľstva.
„Je to problém, ktorý zhoršuje vzácna a veľmi malá spravodlivá investícia, “ hovorí štúdia.
Vek a zvyky
Odborníci konzultovaní s BBC Mundo súhlasia, že ďalším faktorom, ktorý zhoršuje situáciu v regióne, je starnutie populácie. Odhaduje sa, že do roku 2020 bude viac ako 100 miliónov ľudí starších ako 60 rokov. Od tohto veku je výskyt rakoviny vyšší.
Ak sa k tomu pridá prispôsobenie návykov rozvinutých krajín - vyššia spotreba rýchleho občerstvenia s vysokým obsahom kalórií, menej cvičenia a viac sedavý spôsob života - odborníci predpokladajú nárast počtu pacientov s rakovinou.
Obezita súvisí okrem iného s rakovinou prsníka, zatiaľ čo rakovina tabaku s pľúcami.
Ale nie všetko je negatívne. Región čoraz viac prijíma opatrenia na zvrátenie tohto trendu kampaňami proti tabaku vo verejných priestoroch a imunizáciou proti ľudskému papilomavírusu, ktorý spôsobuje rakovinu krčka maternice, a hepatitíde, ktorá spôsobuje rakovinu pečene.
„Chceme však rozšíriť tieto preventívne iniciatívy, “ povedal Goss.
WHO napríklad odporúča pravidelné gynekologické cytologie, aby sa vylúčila rakovina krčka maternice.
Všeobecne platí, že komisia, ktorá správu priniesla, trvá na potrebe útoku na tieto problémy, pretože v opačnom prípade „sa to len zhorší“.
"(Ak sa nič neurobí) bude o 20 rokov absolútne hrozný a ohrozuje ekonomiku krajín a spoločnosti. Rakovina môže spôsobiť krvácanie z ekonomiky, " varoval Goss.
Felicia Knaul varuje, že zatiaľ čo rakovina je chorobou chudobných a bohatých dnes, v budúcnosti, ak sa nič neurobí, bude to choroba chudobných.
Dr. Knaul je však optimistický. „Ak v regióne vidíme možnosti. Kolumbia, Peru, Dominikánska republika, Brazília a Kostarika majú veľmi inkluzívne systémy a v Strednej Amerike existujú twinningové iniciatívy.“ “
Zdroj:
