Utorok 18. novembra 2014. - Pacienti s rakovinou prsníka, ktorí pociťujú bolesť a zápal súvisiaci s liečbou, môžu nájsť úľavu pri akupunktúre a cvičení.
V jednej štúdii akupunktúra pomohla zmierniť bolesť kĺbov až o 40 percent, uviedol autor štúdie Jun Jun Mao, riaditeľ onkologického programu v Abramson Cancer Center na Pennsylvánskej univerzite vo Philadelphii.
A nezáležalo na tom, či si ľudia myslia, že to bude fungovať alebo nie, zistil.
Aj keď iné štúdie zistili, že akupunktúra je účinná pri rôznych symptómoch, vrátane bolesti kĺbov, únavy a problémov so spánkom, Mao chcel vidieť úlohu, ktorú by pri liečbe mali očakávania osoby.
Študoval 41 pacientov, ktorí prežili rakovinu prsníka, zaradil ich do falošnej akupunktúrnej skupiny alebo do elektroakupunktickej skupiny a porovnal ich s „kontrolnou skupinou“, ktorá nedostala žiadnu liečbu. Elektroakupunktúra využíva malý elektrický prúd, ktorý prechádza medzi dvoma pármi akupunktúrnych ihiel, aby stimuloval určité body v tele. Ženy nevedeli, či dostali skutočné alebo falošné ošetrenie.
Ženy mali stuhnutosť alebo bolesť kĺbov, ktoré sú častými vedľajšími účinkami pri užívaní inhibítorov aromatázy, čo je hormonálna terapia používaná na liečenie rakoviny prsníka.
„Zistili sme, že v skutočnej akupunktúre nebola odpoveď závislá od toho, či pacient verí, že akupunktúra bude fungovať alebo nie, “ povedal Mao. „Ale v falošnej skupine sa zdá, že odpoveď závisí od vyššieho očakávania, že akupunktúra bude fungovať.“
Tí v reálnej akupunktúrnej skupine mali konštantnú úroveň redukcie bolesti, uviedol Mao. V falošnej skupine, ak bolo očakávanie nízke, nebola hlásená žiadna zmena bolesti. „Medzi s mimoriadne vysokými očakávaniami pôsobil až 80 percent energie, “ uviedol.
Úľava od bolesti pri skutočnej akupunktúre je často vylúčená ako „placebo efekt“, vysvetlil Mao. „Naše výsledky dokazujú opak, “ povedal. V skutočnej akupunktúre nemá očakávanie žiadnu úlohu pri znižovaní bolesti. "V skutočnej akupunktúrnej skupine, bez ohľadu na očakávania, všetci zažili zníženie bolesti asi o 40 percent, " uviedol. Dodal, že pokles z 30 percent sa považuje za významný.
Čo to znamená, povedal Mao, že „skutočná akupunktúra funguje pre každého, verte tomu alebo nie.“
Štúdia sa objavuje v novembrovom čísle časopisu Journal of National Cancer Institute Monographs.
V tom istom časopise vedci z Pensylvánskej univerzity pozorovali, ako by komunitný cvičebný program mohol pomôcť ženám postihnutým lymfedémom (zápal končatín), svalovým problémom a horšiemu obrazu tela, ktoré sa môžu objaviť po rakovina prsníka
V predchádzajúcej štúdii vedci zistili, že program pracoval v prostredí výskumu. Chceli ho však zhodnotiť v prostredí komunity. Program je spravovaný fyzioterapeutmi a zahŕňa skupinovú cvičebnú triedu a program, ktorý môžu pacienti sledovať doma alebo v telocvični.
Po jednom roku dokončilo opatrenia týkajúce sa účinkov celkom 67 pacientov s rakovinou prsníka. Títo účastníci preukázali zlepšenie príznakov, obrazu tela a svalovej sily. Výsledky v komunitnej oblasti boli podobné výsledkom v oblasti výskumu.
Vedci si však všimli, že existujú problémy, aby program mohol fungovať, napríklad s platbami, potrebou obhajcov a spôsobom, akým sú pacienti odkázaní spôsobom, ktorý by bol poistený.
Akupunktúrna štúdia je solídnym výskumom, uviedol Leslie Bernstein, riaditeľ etiologie rakoviny v Cancer Centre City of Hope v Duarte v Kalifornii.
Je však dôležité poznamenať, že akupunktúra na celom svete nefunguje, uviedol. „Ale v priemere to funguje, “ uviedol na základe výsledkov štúdie.
Štúdia o tomto cvičení poukázala na problémy spojené s realizáciou programu, ktorý bol vyhodnotený a ktorý bol efektívny v oblasti výskumu a jeho realizácie, uviedol Bernstein. „Zdôraznil problémy, ktoré by sa našli pri tom, čo funguje ako zásah, a priviedol ich do komunity.“
Medzi bežné problémy, povedal, patrí niekto, kto spravuje tieto programy, zaplatí im a získa poistné krytie a schválenia.
Zdroj:
Tagy:
Rozdielny glosár správy
V jednej štúdii akupunktúra pomohla zmierniť bolesť kĺbov až o 40 percent, uviedol autor štúdie Jun Jun Mao, riaditeľ onkologického programu v Abramson Cancer Center na Pennsylvánskej univerzite vo Philadelphii.
A nezáležalo na tom, či si ľudia myslia, že to bude fungovať alebo nie, zistil.
Aj keď iné štúdie zistili, že akupunktúra je účinná pri rôznych symptómoch, vrátane bolesti kĺbov, únavy a problémov so spánkom, Mao chcel vidieť úlohu, ktorú by pri liečbe mali očakávania osoby.
Študoval 41 pacientov, ktorí prežili rakovinu prsníka, zaradil ich do falošnej akupunktúrnej skupiny alebo do elektroakupunktickej skupiny a porovnal ich s „kontrolnou skupinou“, ktorá nedostala žiadnu liečbu. Elektroakupunktúra využíva malý elektrický prúd, ktorý prechádza medzi dvoma pármi akupunktúrnych ihiel, aby stimuloval určité body v tele. Ženy nevedeli, či dostali skutočné alebo falošné ošetrenie.
Ženy mali stuhnutosť alebo bolesť kĺbov, ktoré sú častými vedľajšími účinkami pri užívaní inhibítorov aromatázy, čo je hormonálna terapia používaná na liečenie rakoviny prsníka.
„Zistili sme, že v skutočnej akupunktúre nebola odpoveď závislá od toho, či pacient verí, že akupunktúra bude fungovať alebo nie, “ povedal Mao. „Ale v falošnej skupine sa zdá, že odpoveď závisí od vyššieho očakávania, že akupunktúra bude fungovať.“
Tí v reálnej akupunktúrnej skupine mali konštantnú úroveň redukcie bolesti, uviedol Mao. V falošnej skupine, ak bolo očakávanie nízke, nebola hlásená žiadna zmena bolesti. „Medzi s mimoriadne vysokými očakávaniami pôsobil až 80 percent energie, “ uviedol.
Úľava od bolesti pri skutočnej akupunktúre je často vylúčená ako „placebo efekt“, vysvetlil Mao. „Naše výsledky dokazujú opak, “ povedal. V skutočnej akupunktúre nemá očakávanie žiadnu úlohu pri znižovaní bolesti. "V skutočnej akupunktúrnej skupine, bez ohľadu na očakávania, všetci zažili zníženie bolesti asi o 40 percent, " uviedol. Dodal, že pokles z 30 percent sa považuje za významný.
Čo to znamená, povedal Mao, že „skutočná akupunktúra funguje pre každého, verte tomu alebo nie.“
Štúdia sa objavuje v novembrovom čísle časopisu Journal of National Cancer Institute Monographs.
V tom istom časopise vedci z Pensylvánskej univerzity pozorovali, ako by komunitný cvičebný program mohol pomôcť ženám postihnutým lymfedémom (zápal končatín), svalovým problémom a horšiemu obrazu tela, ktoré sa môžu objaviť po rakovina prsníka
V predchádzajúcej štúdii vedci zistili, že program pracoval v prostredí výskumu. Chceli ho však zhodnotiť v prostredí komunity. Program je spravovaný fyzioterapeutmi a zahŕňa skupinovú cvičebnú triedu a program, ktorý môžu pacienti sledovať doma alebo v telocvični.
Po jednom roku dokončilo opatrenia týkajúce sa účinkov celkom 67 pacientov s rakovinou prsníka. Títo účastníci preukázali zlepšenie príznakov, obrazu tela a svalovej sily. Výsledky v komunitnej oblasti boli podobné výsledkom v oblasti výskumu.
Vedci si však všimli, že existujú problémy, aby program mohol fungovať, napríklad s platbami, potrebou obhajcov a spôsobom, akým sú pacienti odkázaní spôsobom, ktorý by bol poistený.
Akupunktúrna štúdia je solídnym výskumom, uviedol Leslie Bernstein, riaditeľ etiologie rakoviny v Cancer Centre City of Hope v Duarte v Kalifornii.
Je však dôležité poznamenať, že akupunktúra na celom svete nefunguje, uviedol. „Ale v priemere to funguje, “ uviedol na základe výsledkov štúdie.
Štúdia o tomto cvičení poukázala na problémy spojené s realizáciou programu, ktorý bol vyhodnotený a ktorý bol efektívny v oblasti výskumu a jeho realizácie, uviedol Bernstein. „Zdôraznil problémy, ktoré by sa našli pri tom, čo funguje ako zásah, a priviedol ich do komunity.“
Medzi bežné problémy, povedal, patrí niekto, kto spravuje tieto programy, zaplatí im a získa poistné krytie a schválenia.
Zdroj:
