Kyretáž maternice som mala ešte raz kvôli polypom. Mám menštruáciu výdatne a bolestivo. Preložte prosím výsledok histopatologického vyšetrenia: Fragmenta endometri i hypertrophici et polyposi in stadio secretions recentis („secretory hyperplasia endometrii“). Cruores sanguinis, massae mucinosae.
Preložené do poľštiny: Fragment hypertrofickej a polypoidnej sliznice maternice v počiatočnej sekrečnej fáze („sekretárna hyperplázia sliznice maternice“). Zmeny sú mierne. Je potrebné vysvetliť iba to, čo je v úvodzovkách, pretože neexistuje žiadny popis, o aký typ hyperplázie ide, alebo či potrebujete liečbu.
Pamätajte, že odpoveď nášho odborníka je informačná a nenahradí návštevu lekára.
Barbara GrzechocińskaOdborný asistent na Katedre pôrodníctva a gynekológie na Lekárskej univerzite vo Varšave. Súkromne prijímam vo Varšave na ul. Krasińskiego 16 m 50 (registrácia je k dispozícii každý deň od 8:00 do 20:00).
